Folkový víkend

360
Púchovskí milovníci folkovej hudby sa potešili z dvoch koncertov, ktoré na tento víkend pripravila mestská spoločnosť Púchovská kultúra, s.r.o.

Prvý koncert sa odohral v piatok 22. februára večer v kinosále mestského divadla. Žilinský výtvarník a hudobník Igor Cvacho prestavil svoje piesne spolu s piesňami legendárneho moravského pesničkára Karla Kryla. Rozhovor s ním prinesieme v najbližších Púchovských novinách (č.8) a môžete si ho prečítať aj na našom webe.

Zabúdam, moja milá

Naplno dýcham, do rána spievam
Oheň a víno v žilách
Potulné krásky liečia ma z lásky
Zabúdam, moja milá
Pravda – len jedna, krutá aj biedna
Nahá sa privinula
Ospalé ráno nad prázdnou spálňou
Zabúdam, moja milá

Z prebdenej noci mizerný pocit
Môj smäd si zavinila
Túžby a vášne, zvláštne – prezvláštne
Zabúdam, moja milá
Nechcem nič vrátiť, nemám čo stratiť
Iba ak dáke kilá
S bolesťou v duši, málokto tuší, že
Zabúdam, moja milá

Pre svetlo spásy zriekam sa krásy
Bránim sa temným silám
Peklom i nebom prešiel som s tebou
Zabúdam, moja milá
Fľaška posledná dopitá do dna
Na smrť ma unavila
Spomienky blednú a ruže vädnú

V sobotu 23. februára večer sa konal v Župnom dome koncert bratislavskej folkovej speváčky Zuzany Homolovej. Na koncerte ju sprevádzali gitarista Miloš Železňák a huslista Samo Smetana. Podujatie, ktoré podporil Fond na podporu umenia, organizuje občianske združenie Podivný barón v spolupráci s Púchovskou kultúrou, s.r.o. Rozhovor Mareka Vatraľa o Zuzanou Homolovou sme priniesli v Púchoských novinách č.7 a môžete ho nájsť aj na našom webe.

Priletel vták

Priletel vták milej na okienko.
Či spíš, milá, moje srdulienko,
či spíš, milá, či ma slyšíš.

Nespím, nespím,
aj ja Teba slyším, ale Ti ja,
otvoriť Ti nesmiem,
bo mám frajera na vojne.

Tak sa oni spolu zhovárali,
až sa oni po rečiach poznali,
oba horce zaplakali.

Vitaj milý, z ďalekej krajiny,
akie si mi priniesol noviny?
Čo sa v šírom svete deje?

Takú som Ti novinu priniesol,
že som celý dorúbaný prišiel,
dorúbaný, dostrieľaný.

Choď že, milá, do tej apatieky
a dones mi všelijakie lieky,
všelijakie medecíny.

Pokým milá z apatieky prišla,
už milýho zomretýho našla,
zomretýho, neživýho.

Choď že, milá, k pánu farárovi,
nech napíše lístok hrobárovi,
nech vykope hrôbčok nový.

Na tom hrobe trojaké znamení,
že tu leží Janík premilený,
dorúbaný, dosekaný,
dorúbaný, dosekaný.

Foto: Slavomír Flimmel.
Zdroj: igorcvacho.webnode.sk, lyricstranslate.com.